He Alakaʻi no nā Haole no ka Hoʻolei ʻŌpala a me ka Hana Hou ʻana ma Korea
ʻO ka hoʻokele ʻana i ke ola o kēlā me kēia lā ma kahi ʻāina hou e hele pinepine mai me kāna mau pilikia kūikawā, a no nā malihini he nui ma Kōlea Hema, ʻo ka hoʻomaopopo ʻana i ka ʻōnaehana hoʻokele ʻōpala kūloko kekahi o nā mea paʻakikī loa. Ua kaulana ʻo Kōlea no kāna mau hana hana hou i hoʻonohonoho pono ʻia a paʻa hoʻi, ʻoiai he huikau i ka wā mua, he mea nui ia no ka mālama ʻana i kona wahi maʻemaʻe. E kōkua kēia alakaʻi piha iā ʻoe e aʻo i ke akamai o ka hoʻolei ʻōpala a me ka hana hou ʻana o Kōlea.
Nā Kumu: ʻEkolu Māhele Nui o ka ʻŌpala
Ma Korea, ua māhele nui ʻia ka ʻōpala i ʻekolu mau māhele: ka ʻōpala maʻamau, ka ʻōpala meaʻai, a me nā mea hiki ke hana hou ʻia. Pono kēlā me kēia i kahi ʻano hoʻolei kikoʻī, pinepine e pili ana i nā ʻeke a i ʻole nā ipu i koho ʻia.
1. ʻO ka ʻōpala nui (일반쓰레기 – Ilban Sseuregi)
ʻO ka ʻōpala maʻamau e komo pū me nā mea hiki ʻole ke hana hou ʻia a i ʻole ka hoʻohuihui ʻia. No kēia, pono ʻoe e hoʻohana ʻeke maʻamau e pili ana i ka nui (종량제 봉투 – Jongnyangje Bongtu)He mea koʻikoʻi kēia mau ʻeke; ʻo ka hoʻohana ʻana i kekahi ʻeke ʻē aʻe hiki ke hopena i nā uku. Hiki iā ʻoe ke kūʻai iā lākou ma nā hale kūʻai kūpono a i ʻole nā mākeke nui, akā e hōʻoia i pili pono lākou i kou ʻāpana (gu).
He aha ka mea e lilo i ʻōpala maʻamau?
•Nā ʻiʻo palupalu, nā huahana hoʻomaʻemaʻe, a me kekahi mau plastik hiki ʻole ke hana hou ʻia.
•Nā ʻāpana mea kanu: Aʻa o ka chives, līki, seleri wai, hua/ʻano chili, ʻōpala kulina, ʻili ʻakaʻakai/kālika/kinika, ʻili kulina.
•Nā koena hua: Nā pūpū paʻakikī o ka walnuts, chestnuts, peanuts, acorns, a me nā hua o ka peaches, apricots, persimmons.
•ʻŌpala o ke kai: Nā pūpū o nā ʻōpae, nā conch, nā ʻabalone, nā ʻūpā kai, nā ʻoysters, nā pāpaʻi, nā ʻōpae, a me nā iwi iʻa.
•ʻŌpala ʻiʻo: Huluhulu a me nā iwi o nā bipi, puaʻa, moa.
•Nā pūpū hua manu: Mai nā hua moa, ʻiole, manu quail, a i ʻole nā hua manu ostrich.
•ʻĒ aʻe: Nā ʻāpana kī like ʻole, nā lāʻau lapaʻau, nā pīni kope, nā ʻeke kī hoʻolei wale, a me nā niho lāʻau.
2. ʻAi ʻino (음식물 쓰레기 – Eumsikmul Sseuregi)
He ʻoi aku ka paʻakikī o ka hoʻolei ʻana i nā ʻōpala meaʻai ma Korea, me ka manaʻo e hōʻemi i ka hopena o ke kaiapuni. ʻO ke kānāwai maʻamau: Inā hiki i kahi holoholona ke ʻai ia mea, he ʻōpala meaʻai ia; inā he paʻakikī a fibrous paha, he ʻōpala maʻamau ia.
ʻAno Hoʻolei:
•E hoʻohana i nā ʻeke ʻōpala meaʻai kūikawā (hiki ke ʻokoʻa nā kala ma muli o ka ʻāpana, pinepine melemele a ʻulaʻula paha).
•Hoʻohana kekahi mau wahi i nā ʻōpala meaʻai i hoʻolaʻa ʻia me nā ʻāpana RFID, kahi āu e uku ai ma muli o ke kaumaha o kāu hoʻolei ʻana.
3. Hana hou (재활용 – Jaehwalyong)
He ʻōnaehana hana hou ko Korea. Pono e maʻemaʻe a hoʻokaʻawale ʻia nā mea i nā ʻano kikoʻī.
Nā Māhele Hana Hou:
•PaperNā pahu pepa (wehe i ka lipine), nā nūpepa, ka pepa keʻena.
•lula eaNā ʻōmole PET maopopo (wehe i nā lepili), nā ipu palaki (holoi a maʻemaʻe).
•ʻUhi Vinyl/PlasticE hoʻomaʻemaʻe i nā ʻeke meaʻai māmā, nā ʻōwili palaki (inā lepo, e hoʻolei aku ma ke ʻano he ʻōpala maʻamau).
•ʻOiNā kini alumini a me ke kila (holoi a maʻemaʻe).
•anianiNā ʻōmole (holoi a maʻemaʻe, wehe i nā poʻi).
•ʻO StyrofoamStyrofoam keʻokeʻo maʻemaʻe (wehe i ka lipine/nā pepili).
Nā Hoʻohou Hou o 2026 e Hoʻomaopopo:
•ʻIlikelike i hoʻopōʻaiapuni ʻiaE hoʻomaka ana mai Ianuali 2026, ua koi ʻia kekahi mau mea hana wai inu a me ka wai ʻōmole e hoʻohana i ka 10% o ka mea i hana hou ʻia i loko o kā lākou mau ʻōmole PET kala ʻole.
•Ke kālaulāManaʻo nā lula hou e lepili i ka ʻōpala huahana mea kūʻai aku he "maʻalahi e hana hou" a i ʻole "paʻakikī e hana hou."
Hoʻopau ʻana i ka ʻōpala nui (대형 폐기물 – Daehyeong Pyegimul)
No nā mea nui e like me nā lako hale, nā mea uila, a i ʻole nā moena, ʻaʻole hiki iā ʻoe ke hoʻolei wale iā lākou i waho. Pono ʻoe:
1.E kūʻai i kahi pepili kūikawā mai ka pūnaewele o kāu keʻena ʻāpana a i ʻole kahi hale kūʻai kūloko.
2.E hoʻopili i ka sticker i ka mea.
3.E kau i ka mea i waho i kahi lā i koho ʻia no ka hōʻiliʻili ʻana.
Manaʻo kōkua: Hiki ke hana hou ʻia nā mea uila liʻiliʻi me ka uku ʻole i loko o nā ʻōpala i hoʻolaʻa ʻia.
Nā Manaʻo Koʻikoʻi no nā Haole
•E nānā i nā lula kūlokoHiki ke ʻokoʻa nā lā hōʻiliʻili ʻōpala, nā kala ʻeke, a me nā lula kikoʻī ma ka ʻāpana (gu) a ma nā hale noho pū kekahi. E nānā mau me kāu hoʻokele hale a i ʻole ke keʻena ʻāpana kūloko (e laʻa, loaʻa pinepine nā alakaʻi Pelekania ma nā pūnaewele ʻo Yeongdeungpo-gu, Jung-gu).
•Holoi MaʻemaʻePono e holoi maʻemaʻe ʻia nā mea hana hou a pau. E hōʻole ʻia nā mea lepo a hiki ke alakaʻi i nā uku.
•Nā hoʻopaʻiHiki i ka hoʻolei pono ʻole ke hopena i nā uku a hiki i ka 1,000,000 KRW. Ua lawe koʻikoʻi ʻia!
•Noho HoʻomaopopoE makaʻala i nā hoʻolaha a ke aupuni kūloko no nā mea hou e pili ana i nā kulekele hoʻokele ʻōpala.
ʻO ka hoʻomaopopo ʻana a me ka hahai ʻana i nā lula hoʻolei ʻōpala a me ka hana hou ʻana o Korea he hōʻailona ia o ka mahalo i ke kaiapuni kūloko a me ke kaiāulu. ʻOiai he mea paʻakikī paha i ka wā mua, me ka hoʻomaʻamaʻa iki ʻana, e lilo ia i mea maʻamau. Hauʻoli ka noho ʻana ma Korea!
